Es que no me gusta traducir con abreviaturas, las evito salvo que no haya otro remedio, y como no entra la palabra completa en este caso Time Attack es algo extendido en los juegos y se entiende bien.
Diría que es un port de la version de arcade de 1986. Esta versión es más completa, tiene selección de la banda sonora para escucharla cuando quieras, tambien la bso del space harrier II, el modo Time Atack, y tienes mas configuraciones a elegir
Te faltó traducir la palabra "Time Attack", mi abreviatura es "C. Reloj", ¿te sirve? O lo vas a dejar en inglés
ResponderEliminarEs que no me gusta traducir con abreviaturas, las evito salvo que no haya otro remedio, y como no entra la palabra completa en este caso Time Attack es algo extendido en los juegos y se entiende bien.
EliminarMuchas gracias por la traducción
EliminarEsta rom tiene alguna diferencia a la normal?
ResponderEliminarDiría que es un port de la version de arcade de 1986. Esta versión es más completa, tiene selección de la banda sonora para escucharla cuando quieras, tambien la bso del space harrier II, el modo Time Atack, y tienes mas configuraciones a elegir
Eliminar